Herzlich willkommen bei Dagmar & Harald

Nach unserem Motto „Mit Pferden leben, Urlaub für die Seele“ laden wir Sie ein, in unserer großen, geräumigen Ferienwohnung zur Ruhe zu kommen. Ob mit Pferd oder ohne – in Peffingen erleben Sie einzigartige, ganz persönliche Momente.

Urig, rustikal und gemütlich im Western-Stil: Genießen Sie den Blick auf die Stallungen, ein frisch gegrilltes Steak auf der großen Terrasse und die Stille der Südeifel.

Wohnbereich

Großer Aufenthaltsraum mit gemütlichem Ecksofa und TV-Empfang.

Schlafzimmer 1 (EG)

Doppelbett, großer Kleiderschrank, Sitzecke mit Kamin und Blick aufs Paddock.

Schlafzimmer 2 (1. OG)

Zwei Einzelbetten unter alten Holzbalken, mit Dielenboden – daneben Spielzimmer und Fitnessraum.

Küche & Essecke

Voll ausgestattete Küche mit Cerankochfeld, Backofen und gemütlichem Essplatz.

Bad

Badezimmer mit Regendusche und Natursteinwand im Erdgeschoss.

Überdachte Terrasse

Western-Flair zum Grillen und Draußensitzen – auch wenn's mal regnet.

Kaminecke

Gemütliche Sitzecke am Kaminofen mit Büchern und Blick auf die Terrasse.

Fitness & Wellness (1. OG)

Laufband, Ergometer und Rudergerät, dazu Brainlight-Relaxsessel und Wärmekabine.

Ausflüge & Tipps

Die Südeifel vor der Haustür

Radfahren, Reiten, Wandern, Kanu fahren – und viele Sehenswürdigkeiten in unmittelbarer Umgebung. Auch Luxemburg ist nur einen Katzensprung entfernt.

Kontakt & Buchung

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage

Rufen Sie uns einfach an oder schreiben Sie uns – wir melden uns schnell bei Ihnen und stimmen Ihren Wunschzeitraum persönlich mit Ihnen ab.

Ferienwohnung Peffingen
Dagmar Schorle
Wettlinger Str. 1
54668 Peffingen

Telefon: 0151 568 503 08
E-Mail: erholung@mail.de

Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG

Dagmar Schorle
Ferienwohnung Peffingen
Wettlinger Str. 1
54668 Peffingen

Kontakt

Telefon: 06525 933860
Mobil: 0151 568 503 08
E-Mail: erholung@mail.de

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV

Dagmar Schorle, Wettlinger Str. 1, 54668 Peffingen

Verbraucherstreitbeilegung

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Haftung für Inhalte

Die Inhalte dieser Website wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Preise und Angaben zur Ferienwohnung sind unverbindlich; maßgeblich ist die persönliche Buchungsbestätigung.

Haftung für Links

Unsere Website enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für diese fremden Inhalte ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber verantwortlich. Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine Rechtsverstöße erkennbar. Werden uns Rechtsverletzungen bekannt, entfernen wir die betreffenden Links umgehend.

Urheberrecht und Bildnachweis

Alle Texte und Fotos auf dieser Website sind eigene Inhalte der Ferienwohnung Peffingen und urheberrechtlich geschützt. Eine Verwendung außerhalb dieser Website ist nur mit unserer vorherigen Zustimmung erlaubt.

Die verwendeten Schriftarten „Lora“ und „Poppins“ stehen unter der SIL Open Font License.

↑ Nach oben

Datenschutzerklärung

Ferienwohnung Peffingen · www.erholung.online · Stand: Oktober 2026

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Dagmar Schorle
Ferienwohnung Peffingen
Wettlinger Str. 1
54668 Peffingen

Telefon: 0151 568 503 08
E-Mail: erholung@mail.de

2. Allgemeines

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Beantwortung Ihrer Anfragen und zur Abwicklung Ihres Aufenthalts erforderlich ist. Grundlage sind die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

Diese Website verwendet keine Cookies, keine Analyse- oder Trackingdienste und keine Social-Media-Plugins.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet: STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin.

Beim Aufruf der Website erfasst der Server des Hosters automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt (sogenannte Server-Logfiles). Dazu gehören:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite und übertragene Datenmenge
• Browsertyp und -version, Betriebssystem
• zuvor besuchte Seite (Referrer)

Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website anzuzeigen und ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und fehlerfreien Betrieb der Website. Die Logfiles werden vom Hoster nach kurzer Zeit gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls benötigt werden. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

4. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

5. Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten sind lokal auf unserem Server gespeichert. Beim Aufruf der Seite wird keine Verbindung zu Servern Dritter (zum Beispiel Google) hergestellt.

6. Kontaktaufnahme und Buchungsanfragen

Sie können uns per E-Mail, telefonisch oder über das Anfrageformular erreichen. Das Anfrageformular speichert keine Daten auf dieser Website: Beim Absenden öffnet sich Ihr eigenes E-Mail-Programm mit einer vorausgefüllten Nachricht an uns, die Sie selbst abschicken.

Dabei verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns mitteilen, etwa Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Reisezeitraum, Personenzahl sowie Angaben zu Hund oder Pferd. Wir nutzen diese Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Vorbereitung und Durchführung Ihres Aufenthalts.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung und -erfüllung), bei allgemeinen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung).

Kommt keine Buchung zustande, löschen wir Ihre Daten, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist. Bei einer Buchung bewahren wir die Daten so lange auf, wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten erfordern, insbesondere nach Steuer- und Handelsrecht (in der Regel 6 bis 10 Jahre für Rechnungen und Buchungsbelege).

7. Meldeschein

Nach dem Bundesmeldegesetz (§§ 29, 30 BMG) sind wir verpflichtet, bei Ankunft einen Meldeschein ausfüllen zu lassen. Darin werden unter anderem Name, Anschrift, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit sowie An- und Abreisedatum erfasst. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung). Meldescheine werden ein Jahr ab dem Tag der Abreise aufbewahrt und innerhalb von drei Monaten danach vernichtet.

8. Links zu anderen Websites

Unsere Website enthält Links zu externen Seiten, zum Beispiel zu Ausflugszielen. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen. Für die Datenverarbeitung auf diesen Seiten ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

9. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)

Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Eine formlose Nachricht an erholung@mail.de genügt.

10. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Postfach 30 40
55020 Mainz
E-Mail: poststelle@datenschutz.rlp.de
www.datenschutz.rlp.de

11. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.

↑ Nach oben